Mermaid Poetry and Mermaid Statues have probably inspired each other.   A new page on Mermaid Poems has been added to this website, with poetry by Shakespeare, Yeats, Tennyson, Milton, Daniel and many others.